Lydia Shum (沈殿霞): The Shanghai Baby Who Became Hong Kong's Honorary Aunt and Cantonese TV's 'Fei Fei'

A rock band performing on a concert stage at night with warm brown and tan stage lighting and crowd silhouetted in front

In 1967, a 22-year-old actress stood in front of a flickering studio camera at a newly launched TV station called TVB and helped open the first episode of a Saturday night variety show called Enjoy Yourself Tonight. Nobody in that studio could have known what they were starting — a show that would run for 27 years, a career that would last five decades, or a woman who would one day be called, with no hyperbole, the aunt of all of Hong Kong.

Her name was Lydia Shum. In Cantonese: 沈殿霞. To millions of people from Vancouver to Sydney to Chinatown kitchens in London, she was simply 肥肥 — Fei Fei — and losing her in 2008 felt like losing a family member you'd never actually met.

A rock band performing on a concert stage at night with warm brown and tan stage lighting and an enthusiastic crowd silhouetted in front
The warm glow of a concert stage — the kind of light Fei Fei stood in for five decades of Hong Kong variety television — Photo via Pexels

The Shanghai Girl Who Became Hong Kong's Daughter

Lydia Shum was born on 21 July 1945 in Baoshan, Shanghai. Her family moved to Hong Kong when she was still young, and she entered the Hong Kong entertainment industry in 1958 at age 13. By 1960 she was making her film debut with Shaw Brothers — the same studio that would later turn out Hong Kong cinema's most defining kung fu films. She never left the industry again. By the time she died, she had appeared in more than 175 films.

The remarkable part isn't the count. It's that for an actress whose entire career played out in a culture obsessed with the "golden ratio" of a slim leading lady, Lydia Shum did it all as a plus-sized woman — and did it with such warmth and comedic brilliance that she rewrote what a Hong Kong star could look like.

The Woman Behind the Variety Show That Raised a Generation

If you grew up Cantonese in the 70s, 80s, or 90s — in Hong Kong, Guangdong, Vancouver, San Francisco, London, Sydney — your Saturday nights almost certainly contained a few hours of Enjoy Yourself Tonight (歡樂今宵, or EYT, as everyone called it). It was Asia's longest-running variety show. It had sketches, songs, dances, interviews, and a floating cast of Hong Kong superstars rotating through the stage. And more often than not, holding the whole thing together with a wink and a one-liner, was Fei Fei.

She was one of the first stakeholders in TVB. She didn't just appear on the show — she helped shape what Cantonese variety television sounded like. Her comic timing in Cantonese is still studied by comedians today: the quick retort, the self-deprecating aside, the ability to flip a dignified moment into a joke without losing warmth. If you wanted to understand TVB's cultural grip on the Cantonese diaspora, you had to understand Fei Fei.

🎬 Four Golden Flowers

Before she was best known as a comedian, Lydia Shum was a singer. She was part of a Cantopop group called the Four Golden Flowers (四朵金花), and from 1971 to 1973 she partnered in song with Roman Tam — the man later called the Grand Godfather of Cantopop. People who only know her as a TV host often don't realise her voice had been in millions of Hong Kong homes long before Enjoy Yourself Tonight made her a household face.

💍 The Vancouver Wedding Nobody Expected

Her love story with actor-singer Adam Cheng (鄭少秋) is one of the great Hong Kong tabloid sagas. They lived together for 11 years before marrying in Vancouver on 5 January 1985. Their daughter Joyce Cheng Yan-yee (鄭欣宜) was born on 30 May 1987 — and the couple divorced about eight months later. Joyce would grow up to become a Cantopop star in her own right, carrying her mother's resilience and voice into a new generation.

A singer performing at a live night concert, engaging with the audience under spotlights
A singer in front of a live audience — the kind of moment Fei Fei lived for across her Cantopop and TV career — Photo via Pexels

🌏 Living With Lydia

From 2001 to 2005, Lydia Shum crossed into Singaporean television with a Channel 5 sitcom called Living with Lydia — a rare case of a mainland-born, Hong Kong–raised Cantonese star fronting an English-language sitcom aimed at Southeast Asia's diaspora. She won Best Comedy Performance by an Actress at the 2003 Asian Television Awards for the role. It was proof that her comic warmth translated across language, dialect, and borders.

🎗️ The Last Telethon

She was diagnosed with liver cancer, and for roughly two years before her death she lived through chemotherapy and kidney dialysis — and still appeared on television whenever she could. She passed away on 19 February 2008 at Queen Mary Hospital in Hong Kong, aged 62. Her body was flown to Vancouver, where she had made her home, and buried at Forest Lawn Memorial Park in Burnaby. Vancouver later proclaimed 1 June 2008 — her lunar birthday — as "Fei-fei Day."

A Fun Cantonese Connection

Her nickname 肥肥 is itself a lesson in how Cantonese affection works. Where English might tiptoe around size with euphemisms, Cantonese tends to go the other way — a bold, unapologetic descriptor turned into a term of love.

肥姐

fei4 ze2  —  Jyutping romanisation

Meaning: "Fat Sister" — but the way Hong Kong used it for Lydia, it meant something closer to "beloved big sister of us all."

Explanation: The reduplicated 肥肥 (fei4 fei2) was her fan nickname; 肥姐 (fei4 ze2, "Fat Sister") is how presenters and friends addressed her publicly. In Cantonese, calling someone 肥 can be rude from a stranger, but inside a family or community, with the right tone and the right smile, it becomes an endearment. Fei Fei turned the word into an identity. By the end of her life, it carried nothing but warmth.

In real life: 「肥姐係成個香港嘅開心果。」 — "Fei Jie was all of Hong Kong's pistachio" — using the Cantonese slang for "the one who makes everyone happy."

If that spirit — the Cantonese talent for turning joy into language — sounds like you, our 開心果 Pistachio hoodie wears that exact phrase for anyone who's the Fei Fei of their friend group.

A packed concert crowd dancing under blue and teal stage lights, dynamic nightclub-style atmosphere
A full house in low light — the kind of weekly audience Fei Fei welcomed into Hong Kong's living rooms every Saturday night — Photo via Pexels

Why She Still Matters

Hong Kong grieves celebrities more thoroughly than most cities. When Leslie Cheung died in 2003, the city stopped. When Anita Mui followed later that year, it stopped again. When Lydia Shum passed in 2008, it stopped a third time — but differently. The grief for Leslie was for an impossibly beautiful icon; the grief for Anita was for a daughter of the stage; the grief for Fei Fei was for an aunt. For somebody who felt like she had been in your living room every Saturday night of your childhood.

In 2022, Google honoured her with a Doodle on 21 July — her birthday. In Hong Kong, her image still turns up on TV tributes and in Enjoy Yourself Tonight retrospectives. Her daughter Joyce has become a visible, body-positive Cantopop voice who speaks openly about carrying her mother's legacy and her mother's lessons about self-worth. If there is a thread running through Fei Fei's story and the way the Cantonese diaspora now talks about identity, it's this: you don't have to shrink to belong. You can laugh, take up space, and still be loved.

Fei Fei never asked permission to be herself. She stood in front of the brightest lights in Asian television for five decades, cracked jokes in a dialect that fewer and fewer kids speak at home, and made an entire diaspora feel seen. That's the kind of Cantonese icon worth keeping lit.

👉 Shop the Best Seller collection

Modern streetwear for the global Cantonese community.